Gold für die Sondershow

Gold für die Sondershow «Gestern trifft Morgen» von Enea Landschaftsarchitektur und Sky-Frame.

Gold für den Showgarten

Gold für den Showgarten «einfach! Garten« von Trüb für Grün AG.

Gold für den Ideengarten

Gold für den Ideengarten «Eigenart» von Patrick Schöni, Garedens, und Müller Naturstein-Center

  • Diverses

Giardina: Die Gewinner der Awards stehen fest

Am Dienstag, 12. März 2013 öffnete die Giardina ihre Tore für geladene Gäste. Am Eröffnungsanlass wurden die Gewinner der Giardina-Awards bekanntgegeben. Eine Fachjury bewertete die Sonderpräsentationen, die von den Ausstellern in zehn Tagen Aufbauzeit realisiert worden sind. Mit dem durchwegs hohen Niveau der Sonderpräsentationen bestätigt die Giardina bei ihrer 15. Durchführung ihre Rolle als führende Gartenmesse in Europa. Offizieller Fachpartner der Giardina ist neu JardinSuisse. Die Messe ist bis Sonntag, 17. März 2013 geöffnet.

Mit der Neuinterpretation «Leben im Garten» der Giardina hat sich die Bandbreite nochmals erweitert. Den zehn Ausstellern, die seit Beginn vor 15 Jahren dabei sind, stehen 45 Erstaussteller gegenüber. «Leben im Garten - Garten ist Leben», ergänzte Carlo Vercelli, Geschäftsführer JardinSuisse, am Medienanlass den Neuauftritt. Die Menschen in den urbanen Zentren, wo ein Grossteil der Schweizer Bevölkerung lebt, suchten die Interaktion mit Pflanzen und Natur. Dies sei der Grund für den Megatrend Garten, so Vercelli. Er sprach auch im Namen der Pflanzenproduzenten und betonte, dass die inländische Pflanzenproduktion ihren Eingenproduktionsanteil von 50 % trotz verstärktem Wettbewerb gegenüber dem Ausland halten konnte.

Die Königsdisziplin bei den Sonderpräsentationen ist die Kategorie Sonderschau. Enea Landschaftsarchitektur präsentierte zusammen mit Sky-Frame eine 1:1 Baulösung für Wohnhaus und Garten aus den 50er-Jahren, das an die heutigen Lebensbedingungen und den Generationenwechsel angepasst ist. Der fliessende Übergang zwischen Innen und Aussen wird durch das Hightech-Schiebefenstersystem, das schwellenlos in Wand, Decke und Boden eingebaut wird, erzielt. Für «Gestern trifft Morgen» gab es Gold. Die Ausstellungspartner Enzo Enea und Beat Guhl betonten ihre internationale Ausrichtung. Silber ging an die Sonderschau «Bei uns sein» der Gartenbaufirma Winkler und Richard, die national ausgerichtet ist und seit der ersten Durchführung der Giardina in Basel das Publikum immer wieder mit neuen naturnahen Gestaltungen begeistert. Der anhand der vielen spontan geäusserten Reaktionen ablesbare Publikumsliebling ist «einfach! Garten» von Trüeb für Grün AG Privatgarten und Sportrasen, Horgen. Dieser Showgarten überzeugte auch die Jury und wurde mit Gold ausgezeichnet. Silber ging an Zingg Gartengestaltung AG, Domat/Ems mit «Mittsommernacht». Mit einem Sonderpreis als Newcomer wurde Gärten & Pools Sven Studer, Murten, mit «Terra-Acqua-Vita» ausgezeichnet. In der Kategorie Ideengarten überzeugte die originelle Inszenierung «Eigenart» von Patrick Schöni, Gardens, und der Müller Naturstein-Center, Hinwil.

Die Präsidentin der Fachjury «Sonderpräsentationen» Fabienne Kienast, Landschaftsarchitektin, stellt den Trend zu Wohlfühlgärten fest mit naturnaher Gestaltung und Verwendung von einheimischen Pflanzen.

Die Award-Gewinner

  • Sonderschau Garten
  • GiardinaAward Gold: Enea landscape architecture, Rapperswil-Jona mit «Gestern trifft Morgen» | Halle 2, Stand A05
  • GiardinaAward Silver: Winkler & Richard AG Naturgärten, Wengi mit «Bei uns sein» | Halle 2, Stand H10
  • Sonderschau Floristik & Design
  • GiardinaAward Gold: floralgestaltung, Olivia Hoffmann, Unterengstringen mit «Lichtinseln» | Halle 7, Stand A15
  • GiardinaAward Silver: Ikebana International, Chapter 214, Zürich mit «30 Jahre – zehntausendneunhundertfünfzig Blumentage» | Halle 1, Stand D01
  • GiardinaAward Bronze: stahlfactory gmbh, Aarburg mit «emotionen in stahl – by andrea stahl» | Halle 2, Stand H01
  • Showgarten (70 bis 200 m2)
  • GiardinaAward Gold: Trüb für Grün AG Privatgarten und Sportrasen, Horgen mit «einfach! Garten» | Halle 2, Stand A03
  • GiardinaAward Silver: zingg gartengestaltung ag, Domat/Ems mit «Mittsommernacht» | Halle 2, Stand J20
  • GiardinaAward Bronze: Berger Gartenbau, Kilchberg mit «Feuerholz – Garten der Elemente» | Halle 1, Stand D25
  • Sonderpreis Newcomer: Gärten & Pools Sven Studer, Murten mit «Terra-Acqua-Vita» | Halle 1, Stand B20
  • Ideengarten (20 bis 40 m2)
  • GiardinaAward Gold: Müller Naturstein-Center, Hinwil mit «Eigenart» | Halle 1, Stand A15
  • GiardinaAward Silver: SOL AG, Grenchen mit «Versteckte Oase» | Halle 1, Stand B30
  • «GiardinaSTYLE Stände bis 40 m2»
  • GiardinaAward Gold: Rolf von Burg Gartenarchitektur & Design, Schindellegi | Halle 1, Stand A01
  • GiardinaAward Silver: Wohnbedarf Dino Talamona, Fislisbach | Halle 1, Stand D07
  • GiardinaAward Bronze: Sgaravatti Trend S.r.l., I-Ponte San Nicolò | Halle 7, Stand C03
  • «GiardinaStyle Stände ab 41 m2»
  • GiardinaAward Gold: Thomas Rösler Landschaftsobjekte | Halle 2, Stand H15
  • GiardinaAward Silver: Lamprecht Baumschulen, Pfäffikon | Halle 1, Stand D30
  • GiardinaAward Bronze: A.Tschümperlin AG Baustoffe, Baar | Halle 3, Stand A05

  • Branche
  • Diverses

Im Rahmen eines Projektes in den USA halfen Freiwillige mit ihren Hunden beim Aufspüren der invasiven Gepunkteten Laternenträgerzikade und bewiesen,…

Weiterlesen

  • Diverses
  • Biodiversität

Verschwinden häufige Arten aus einem Lebensraum, hat das grosse Konsequenzen für die Nahrungsnetze. Schutzmassnahmen sollten sich nicht nur auf…

Weiterlesen

  • Diverses

Drei Forscher der Eidg. Forschungsanstalt WSL haben die beliebtesten Pflanzenbestimmungsapps der Schweiz getestet und auf ihre Eignung für Monitorings…

Weiterlesen

  • Diverses
  • Forschung
  • Umwelt

Laut einer Studie des Forschungsinstituts für biologischen Landbau FiBL und der Universität Darmstadt häuft sich wegen Reifenabrieb im Boden,…

Weiterlesen

  • Diverses
  • Forschung
  • Biodiversität

Eine neue Studie zeigt, dass eine die zufällige Anordnung von Baumarten die Funktion und Produktivität von Waldökosystemen optimieren kann.

Weiterlesen

  • Diverses

Nachdem zwei Männer im September 2023 illegal den ikonischen Bergahorn am Sycamore Gap in Nordengland gefällt hatten, wurden sie diesen Sommer zu vier…

Weiterlesen

  • Diverses
  • Forschung
  • Biodiversität

Im Rahmen des langjährigen DOK-Feldversuchs im Baselland erforschen und vergleichen Forscherinnen und Forscher die konventionelle Landwirtschaft mit…

Weiterlesen

  • Diverses
  • Web-Tipp

Um die Trockenheitssituation in der Schweiz systematisch beobachten und vorhersagen zu können, haben das Bundesamt für Umwelt BAFU, das Bundesamt für…

Weiterlesen

  • Garten- und Landschaftsbau
  • Diverses
  • Biodiversität

2024 konnte die Stiftung Landschaftsschutz Schweiz dank Beiträgen von Gönnerinnen und Gönnern die Landschaftspflege im Berggebiet mit 653'000 Franken…

Weiterlesen

  • Fachhandel
  • Diverses
  • Maschinen und Geräte

Das Unternehmen Standley Black & Decker (SBD) ruft bestimmte Schubmäher und selbstfahrende Rasenmäher der Marke DeWALT zurück. Es bestehe…

Weiterlesen

  • Diverses
  • Buch-Tipp

«Poesie des Vergehens – Vom vielfältigen Leben in einer toten Fichte» enthüllt in rund 120 Bildern die Geschichte eines Baumes, der am Ufer des…

Weiterlesen

  • Diverses
  • Forschung
  • Umwelt
  • Biodiversität

Ein neues Berechnungstool der Eidgenössischen Forschungsanstalt WSL zeigt, wo Pflanzenarten heute und in Zukunft vorkommen. Es stützt sich u. a. auf…

Weiterlesen

  • Diverses
  • Biodiversität
  • Organisationen

In Seedorf BE haben Biber und Mensch gemeinsam mehr Raum für die Natur geschaffen. Dank der Bautätigkeit des fleissigen Nagers und der Kooperation von…

Weiterlesen

  • Diverses
  • App-Tipp
  • Umwelt

Am Weltbienentag vom 20. Mai war die Situation der Schweizer Bienen schlechter denn je: Lebensraumverlust, intensive Landwirtschaft sowie belastende…

Weiterlesen

  • Diverses
  • Forschung
  • Biodiversität

Die Aktion «Stunde der Gartenvögel» von BirdLife Schweiz lockte vom 8. bis 12. Mai wieder Interessierte zum Feldstecher, um Vögel im Siedlungsraum zu…

Weiterlesen

  • Diverses
  • Umwelt

Der Klimawandel verschärft die Heuschnupfen-Situation in der Schweiz: Die Heuschnupfensaison verlängert sich, die Pollenkonzentration nimmt zu und…

Weiterlesen

  • Diverses
  • Biodiversität
  • Veranstaltungs-Tipp

Die neue Sonderausstellung in der Umwelt Arena Schweiz in Spreitenbach thematisiert die Bedeutung von Bienen für die Natur.

Weiterlesen

  • Diverses
  • Umwelt
  • Organisationen

Anfang November 2023 hat die Jury von Guinness World Records bekannt gegeben, dass die Schweizer Firma Global Tree Project AG das grösste jemals aus…

Weiterlesen

  • Produktion
  • Diverses

Seit 1985 wird der Petersplatz im Vatikan zu Ostern mit allerlei Blumenarrangements von niederländischen Floristen geschmückt, um der Heiligen Messe,…

Weiterlesen

  • Diverses
  • Forschung
  • Umwelt
  • Biodiversität

Die Gletscherschmelze hat weitreichende Auswirkungen auf die Lebensräume zahlreicher Lebewesen, die in Bächen leben, die von Gletscherwasser gespeist…

Weiterlesen

Aktuelle Ausgabe

dergartenbau 01/02-2026


Unendlich grüne Vielfalt an der IPM

Biobaumschule: Von der Permakultur inspiriert

KI in der Pflanzenproduktion: Ein Blick in die Zukunft

Layerpflanzungen: Eine neue Formel für Staudenkonzepte 
 

Zur Ausgabe E-Magazine

Agenda

Messe Essen

Die Weltleitmesse des Gartenbaus ist der Treffpunkt der grünen Branche. Hier präsentieren Aussteller aus aller Welt ihre innovativen Produkte und Dienstleistungen in den Bereichen Pflanzen, Technik, Floristik und Ausstattung. Keine andere Messe bietet so viel Pflanzenvielfalt und so viele Pflanzenneuheiten. Klimawandel und Nachhaltigkeit sind hier die bestimmenden Themen. Weitere Infos und Tickets.

27.01.2026  –  30.01.2026
Messe Frankfurt

Die Christmasworld ist die internationale Leitmesse für saisonale Dekoration und Festschmuck. Sie zeigt jährlich die neuesten Produkte und Trends für Weihnachten sowie alle weiteren festlichen Anlässe und liefert innovative Konzeptideen für die Dekoration von Gross- und Aussenflächen für den Gross- und Einzelhandel, Shoppingcenter und Innenstädte. Weitere Infos und Tickets.

06.02.2026  –  10.02.2026
Messe Zürich

Die Giardina zählt zu Europas führenden Indoorveranstaltungen für das Leben im Garten. Die bedeutendsten Anbietenden der Branche präsentieren jeweils zum Frühlingsbeginn ihre neuen Produkte, kreative Lösungen und die kommenden Trends in der Gartengestaltung, dieses Jahr unter dem Motto «Der Baum – Die Seele des Gartens». Weitere Infos und Tickets

11.03.2026  –  15.03.2026

Newsletter Registration

Frau  Herr 

Submissionen

weitere Submissionen